Principles in treatment planning, and life

  在正顎手術的領域,Hugo L. Obwegeser 有著 Pioneer 的地位,現在我們所使用的 上下顎骨切骨方法,幾乎也都是從他的手術方式改良而來。
最近因為準備教材,把 Obwegeser 先生 寫的文章又念了一次,發現其中很多道理不是只有手術,也適用於各個領域,在此分享


1. It is not difficult to find a solution to a problem; it is only difficult to identify the problem ( 解決問題不是最難的; 如何發現問題才是 )

2. Always think why you are doing something in one way and not in another way ( 永遠想想 一件事 是否有其他解決方法 )

3. Learn to see, not merely to look ( 不要只是看,要學會看見 )

4. When your standard procedures present limitations, seek another one ( 如果你的標準方法出現問題(限制),找另一個吧 )

5. What you do not have in your imagination, your hands cannot do ( 你想不到的東西一定也做不出來………………… think bigger )

( 我的中英翻譯不好,看原文就好 )